Write a paragraph about yourself after 10 years
In this post, Learn Japanese Daily will introduce to you the lesson: Write a paragraph about yourself after 10 years. This is a very familiar topic for Japanese people, but it is not easy to write about. Let’s start!
Contents
A paragraph about yourself after 10 years in Japanese
Firstly, please refer to the following paragraph! This paragraph doesn’t represent a specific case.
Opening
10年後の私、xx歳くらいでしょうか。
10 nen go no watashi, xxsai kurai deshou ka.
10 years later, I’m gonna be about xx years old.
これまでの10年を考えてみると、身の回りの生活はとても便利になり、コミュニケーションの取り方も大きく変わったように思います。
Kore made no 10 nen wo kangaete miru to, minomawari no seikatsu wa totemo benri ni nari, komyunikeeshon no torikata mo ookiku kawatta you ni omoimasu.
Thinking about the past 10 years, the life around me has become very convenient and the way of communication has also changed a lot.
そして、これからの10年も、生活のしやすさは変わっていくように思います。
Soshite, korekara no 10 nen mo, seikatsu no shiyasusa wa kawatte iku you ni omoimasu.
And in the next 10 years, the liveability will also change.
そのような中で、私はそういった変化を与える側の人間、開発であったり、しくみを作れるような人間、そういう仕事に就きたいと思っています。
So no youna naka de, watashi wa souitta henka wo ataeru gawa no ningen, kaihatsu de attari, shikumi wo tsukureru youna ningen, sou iu shigoto ni tsukitai to omotte imasu.
In such a situation, I want to get a job that I will be a person who can create and develop plans, and make such changes.
Body
私は、小さなころから、ワクワクするような出来事が好きで、友人宅へのお泊り会、○○旅行、家族での○○会も好きですし、そういう会でのサプライズ、イベントを企画することもすきです。
Watashi wa, chiisana koro kara, wakuwaku suru youna dekigoto ga suki de, yuujin taku e no wo tomari kai, …ryokou, kazoku de no … kai mo suki desu shi, souiu kai de no sapuraizu, ibento wo kikaku suru koto mo suki desu.
Since I was young, I have loved exciting events, sleepover parties, trips to xx or xx meeting with family, and I also like planning events or surprising everyone at such meetings.
周囲の人が笑顔になること、それらのイベントで交流ができることが、私にとってもうれしく思います。
Shuui no hito ga egao ni naru koto, sorera no ibento de kouryuu ga dekiru koto ga, watashi ni tottemo ureshiku omoimasu.
I’m glad when people around me smile and I can interact with everyone at those events.
大人になって、仕事をするようになってからも、多くの人が驚き、楽しい、便利だ、と思われるようなモノを作りだしていきたいと思います。
Otona ni natte, shigoto wo suru you ni nattekara mo, ooku no hito ga odoroki, tanoshii, benrida, to omowa reru youna mono wo tsukuridashite ikitai to omoimasu.
Even after I grow up and work, I want to create things that many people find amazing, fun and convenient.
そのためにも、さまざまな知識を身につけ、勉強には一番に取り組んでいきたいと思います。
Sonotame ni mo, samazamana chishiki wo mi ni tsuke, benkyou ni wa ichiban ni torikunde ikitai to omoimasu.
For that reason, I want to acquire various knowledge and work hard on my studies.
また、ひとりでは解決できないことも多いし、多くの仲間との交流を通じた仕事も楽しいと思っています。
Mata, hitoride wa kaiketsu dekinai koto mo ooi shi, ooku no nakama to no kouryuu wo tsuujita shigoto mo tanoshii to omotte imasu.
And there are many things that I can’t solve by myself, and I think it will be more fun to work with many friends, teammates.
他人の立場、思いを考えて、最良のモノを作っていく、そんな仕事にも憧れます。
Tanin no tachiba, omoi wo kangaete, sairyou no mono wo tsukutte iku, sonna shigoto ni mo akogaremasu.
I’m attracted by a job creating the best things in consideration of other people’s thoughts and points of view.
Ending
世の中の変化を察知し、自身の考え方、行動を変えられるよう、柔軟な姿勢でありたいと思います。
Yononaka no henka wo satchi shi, jishin no kangaekata, koudou wo kaerareru you, juunan na shisei de aritai to omoimasu.
I want to be flexible so that I can sense changes in the world and change my actions and thoughts.
自身の目標に向かって、日々、頑張っていこうと思います。
Jishin no mokuhyou ni mukatte, hibi, gambatte ikou to omoimasu.
I will try my best to achieve my goals every day.
Note when writing a paragraph about yourself after 10 years in Japanese
The topic of writing about yourself after 10 years is very common in Japanese curriculum. It is also chosen as a topic to judge new students of some schools. Or sometimes it appears in the recruitment of employees at companies. Depending on the situations, you will need a flexible way to write your own paragraph. But for this type of topic, the paragraph should follow the following outline :
– What do you want to do in the next 10 years? What kind of person do you want to be in the next 10 years? (In case of writing to apply for a job, you should express your desire to work for the company XYZ. This is also one of the ways to impress employers.)
– What are you trying to achieve that desire? Write it specifically.
– What are you missing? What should you practice more?
– Challenges you need to face to achieve that desire (You can write about some ways to overcome those challenges).
– Conclusion. Assert your own desire. Show your determination.
Above is: Write a paragraph about yourself after 10 years. Practice writing a lot to improve your writing skills. Wish you all good study.
