Japanese ふりをする grammar furi wosuru
Let’s learn Japanese ふりをする grammar furi wosuru :
JLPT level : N3
Formation :
V in normal form+ふりをする
Nの+ふりをする
Aい+ふりをする
Aな(keepな)+ふりをする
Meaning and how to use :
Pretend to ~, though what is said is not real, the action, attitude of the subject sounds real.
For example
彼は何もないふりをするが、実は私は全部知っています。
Kare wa nani mo nai furi o suru ga, jitsuwa watashi wa zenbu shitte i masu.
He pretends to not do anything, but I know everything he did.
雄太君は新しい情報にびっくりしないふりをするが、やはりとてもショックかもしれない。
yūta kun wa atarashii jōhō ni bikkuri shi nai furi o suru ga, yahari totemo shokku kamo shire nai.
Yuuta pretends to not be surprised with the news, but she’s really shock.
彼女はいつも部下にやさひい部長ふりをするが、実はとてもずるいですよ。
kanojo wa itsumo buka ni ya sa hii buchō furi o suru ga, jitsuwa totemo zurui desu yo.
She always pretends to be a good leader to subordinates, but she is actually devious.
私は学校に行かないように病気のふりをして、つい母を心配させてしまった。
watashi wa gakkō ni ika nai yō ni byōki no furi o shi te, tsui haha o shinpai sase te shimatta.
I pretend to be ill in order to not to go to school, but I made my mom worried
息子は寝たふりをするが、ランプをまだ消しなくて、実は漫画を読んでいます。
musuko wa ne ta furi o suru ga, ranpu o mada keshi naku te, jitsuwa manga o yon de i masu.
My son pretended to sleep, but he doesn’t turn off the light. Actually he’s reading comic
Related structures :
above is Japanese ふりをする grammar furi wosuru. if you don’t understand the signs we used in fomation, you can find their meaning here : signs used in Japanese grammar structures.
You can search the structure you want by using the search tool on our website (using key : grammar + ‘structure name’ or you can find more Japanese grammar structures in the following category : Japanese grammar dictionary