Japanese ずにはすまない grammar zunihasumanai
Let’s learn Japanese ずにはすまない grammar zunihasumanai :
Contents
Japanese ずにはすまない grammar zunihasumanai
JLPT level : N1
Formation :
Vない(remove ない)+ずにはすまない
Meaning and how to use :
Describe “neccessary to do”, “can’t help” in a formal way
for example
1. いつもクラスで居眠って、注意せずにはすまない。
Itsumo kurasu de inemutte, chuui se zu ni ha suma nai.
He always falls asleep in the class, he need to be reminded.
2. 明日はテストがありますから、いい点を取るために、勉強せずにはすまない。
ashita ha tesuto ga ari masu kara, ii ten o toru tame ni, benkyou se zu ni ha suma nai.
I have an exam tomorrow, inorder to get high mark, i must study
3. この仕事私はせずにはすまない。ほかの人に任せてはだめです。
kono shigoto watashi ha se zu ni ha suma nai. Hoka no hito ni makase te ha dame desu.
I must do this work. I can’t have another do it.
4. 今日レポートをかかずにはすまない。明日提出しなければ、先生に叱れるでしょう。
kyou repōto o kaka zu ni ha suma nai. Ashita teishutsu shi nakere ba, sensei ni shikareru desho u.
I must write the report. Teacher will scolde me if I don’t finish
5. 来年日本に出張しますから、日本語を習わずにはすまない。
rainen nippon ni shucchou shi masu kara, nihongo o narawa zu ni ha suma nai.
I move to Japan for work next year, so i need to learn Japanese.
Note : しない becomes せずに
Related structures :
ずに zuni
ずにいる zuniiru
ずにおく zunioku
ずにすむ zunisumu
ずにはおかない zunihaokanai
ずにはいられない zunihairarenai
Ref : tuhoconline
above is Japanese ずにはすまない grammar zunihasumanai. if you don’t understand the signs we used in fomation, you can find their meaning here : signs used in Japanese grammar structures.
You can search the structure you want by using the search tool on our website (using key : grammar + ‘structure name’ or you can find more Japanese grammar structures in the following category : Japanese grammar dictionary