N2 listening practice lesson 19
Hello everyone ! In this series, Learn Japanese daily will introduce to you the N2 listening exercises, with the aim of supporting who are studying N2 exam to listen better and get better grades in the N2 listening section. Let’s start with the lesson: practice N2 listening lesson 19
Contents
How to practice listening
First, listen and do exercise. After listening and choosing the answer, you can read the translation and the instruction below for reference.
In addition, you can apply the way of taking this listening test for similar types of exercises.
N2 listening practice lesson 19
Please click on the video below to start listening
N2 listening practice lesson 19 – Tapescript:
不動産業者が話しています。このマンションを借りる場合、最初にいくら払わなければなりませんか。
男：最初に支払っていただく分ですが、来月の1日からの使用ということですので、来月分の家賃5万円、プラス管理費3千円と、それから、礼金が家賃1か月分と…あ、失礼いたしました。こちらの物件は礼金なしということですので、敷金１か月分のみとなっています。それから…私どもの手数料を1か月分いただいていますので…全部で…
このマンションを借りる場合、最初にいくら払わなければなりませんか。
1.15万円
2.15万３千円
3.１５万９千円
4.２０万３千円
Vocabulary :
物件 (ぶっけん) : property (real estate)
敷金（しききん）: (security) deposit
手数料（てすうりょう）: handling charge, commission
Translation for Reference :
A real estate agent is talking. If you rent this apartment, how much do you have to pay first?
Man: This is the payment that you will pay first, but you will use this apartment from the first day of next month, so it includes 50,000 yen of next month’s rent, plus 3,000 yen of management fee and the key money being one month’s rent… Oh, excuse me. There is no key money for this property, so only one month deposit is required. Then… We are getting our handling charge being one month’s rent… So the total is…
Question: If you rent this apartment, how much do you have to pay first?
1.150,000 yen
2.153,000 yen
3.159,000 yen
4.203,000 yen
Instruction to practice:
Exercise format: Calculating
In order to understand and do this form of exercise effectively, you can apply the following steps:
1. Catch the topic and the question :
The situation taking place here is:
不動産業者が話しています
A real estate agent is talking.
=> The topic: Predicting about the property.
The question is:
このマンションを借りる場合、最初にいくら払わなければなりませんか。
If you rent this apartment, how much do you have to pay first?
2. Note the main ideas:
According to the topic, you should focus on important key words relating to the fees :
来月分の家賃: 5万円
管理費: 3千円
礼金: 家賃1か月分
礼金なし
敷金: １か月分
手数料: 1か月分
3. Choosing the answer:
List the fees that are required:
Next month’s rent (来月分の家賃) : 5万円 = 50000 yen
Management fee (管理費) : 3千円= 3000 yen
Key money ( 礼金) : なし = 0
Deposit (敷金) : １か月分 (one month’s rent) = 50000 yen
Handling charge ( 手数料) : 1か月分 (one month’s rent) = 50000 yen
In total: 50000 + 3000 + 50000 + 50000 = 153000 yen (15万３千円)
So the correct answer is answer 2．15万３千円
Above is the content of N2 listening practice lesson 19. Hope you can improve your listening ability effectively. See more similar N2 listening practices at category : N2 Listening practice.
