Japanese てやってくれないか grammar teyattekurenaika
Let’s learn Japanese てやってくれないか grammar teyattekurenaika :
Formation :
Vてやってくれないか
Meaning and how to use :
Describe a demand that the speaker wants the listener to do for another. This structure is used in intimate conversation.
For example
山田さん、先生に代わってこの材料を配ってやってくれないか。
Yamada san, sensei ni kawatte kono zairyou o kubatte yatte kure nai ka.
Yamada, please help teacher to distribute this document.
マリアちゃんは今日は学校に行きたくないと言ったよ。適当な休みの理由を考えてやってくれないか。
maria chan ha kyou ha gakkou ni iki taku nai to itta yo. Tekitou na yasumi no riyuu o kangae te yatte kure nai ka.
Maria said that she didn’t want to go to school today. Please find a reason for her.
健一君はちょっと疲れるので、彼に授業のメモを取ってやってくれないか。
kenichi kun ha chotto tsukareru node, kare ni jugyou no memo o totte yatte kure nai ka.
Kenichi is a little bit tired, so could you please note down information in the lesson for him?.
弟にお金を貸してやってくれないか。
otouto ni okane o kashi te yatte kure nai ka.
I have you lend my brother some money.
「メッセンジ」有希ちゃんは電気を消すことが忘れてしまうだろう。舞ちゃん、今クラスにいるので、消してやってくれないか。お願いします。
‘messenji’ yuuki chan ha denki o kesu koto ga wasure te shimau daro u. Mai chan, kon kurasu ni iru node, keshi te yatte kure nai ka. Onegai shi masu.
{Message} Yuki might have forgot to turn off the electricity. Mai, you’re in class now so please help her.
Related structures :
くれます kuremasu
てくれる tekureru
てやってくれないか teyattekurenaika, teyatte kurenaika
てあげてくれないか teagetekurenaika, teagete kurenaika
above is Japanese てやってくれないか grammar teyattekurenaika. if you don’t understand the signs we used in fomation, you can find their meaning here : signs used in Japanese grammar structures.
You can search the structure you want by using the search tool on our website (using key : grammar + ‘structure name’ or you can find more Japanese grammar structures in the following category : Japanese grammar dictionary
