watering the plant
Let’s learn Japanese through another Funny Doraemon Jokes : watering the plant ?
The story Japanese
Dekisugi: Nobita, where are you going?
Dekisugi: Nobita, doko ni ikuno.
デキスギ:ノビタ、どこに行くの。
Nobita: Having a watering can in my hand. So I must be going to water the plant, you know. What a strange question!
Nobita: jouro wo motsunara ki ni mizu wo yaru nichigainai yo. Hen na shitsumon wo shiteiru janaika.
ノビタ:じょうろを持つなら木にみずをやるしかないでしょ。変な質問をしているじゃないか。
Dekisugi: What? but it is raining outthere, isn’t it?
Dekisugi: nani!? demo, soto ha ame ga futterujanaika??
デキスギ:何!?でも、外は雨が降ってるじゃないか???
Nobi: ah yeah, so, i must go to take my umbrella
Nobi: A, soudane, ja, kasawo torini iku.
ノビタ:あ、そうだね、じゃ、傘を取りに行く。
Vocabulary used in the story
じょうろ jouro:watering can
みずをやる mizu wo yaru:water (a plan)
変 hen : strange
傘 kasa : umbrella
Obove is another Funny Doraemon Jokes : Watering the plant. You may also see other Funny Doraemon Jokes in the category : Funny Doraemon Jokes