Japanese のなんの grammar nonannno
Japanese のなんの grammar nonannno :
JLPT level : N1
Formation :
A/V+のなんの
Meaning and how to use :
like… ….
Expresses the meaning “Speaking loudly, annoyingly.” Used when complaining about something you don’t like. Often translated as “made excuse/whine..”
Examples:
彼は私ができないのなんのと言ってばかりですよ。
Kare ha watashi ga deki nai no nanno to itta bakari desu yo.
He only said that i can’t do that.
急用があるのなんのと理由を言って、会議を欠席しました。
Kyuuyou ga aru no nan no to riyuu o itte, kaigi o kesseki shi mashi ta.
He always make excuses like having things to do so that he can be absence at the meeting.
好きではないのなんのと言って、私たちの招待を断った。
Suki de ha nai no nanno to itte, watashi tachi no shoutai o kotowatta.
He always whine that he doesn’t like it to refuse our invitation.
彼女は僕のやり方は難しいのなんのと言って、最後、やらないことに決めました。
Kanojo ha boku no yarikata ha muzukashii no nanno to itte, saigo, yara nai ni kime mashi ta.
He always whine that my way of doing is too hard so she decided not to do it.
息子は外は寒いのなんのと理由を言って、家から出かけようとしない。
Musuko ha soto ha samui no nan no to riyuu o itte, ie ni dekakeru you to shi nai.
My son made the excuse that it’s too cold outside to not go out of the house.
Related structures :
above is Japanese のなんの grammar nonannno. if you don’t understand the signs we used in fomation, you can find their meaning here : signs used in Japanese grammar structures.
You can search the structure you want by using the search tool on our website (using key : grammar + ‘structure name’ or you can find more Japanese grammar structures in the following category : Japanese grammar dictionary