Best japanese songs arinomama ありのまま
Best japanese songs arinomama ありのまま arinomama: Japanese name あ り の ま ま. English version: Let’s it go! This is the song of the movie : Frozen The song was composed in January 2/1999 and performed by singers 松澤 由 美 (ま つ ざ わ ゆ み) and has attracted more than 100 million views on youtube.
Lyrics in Kanji for Best japanese songs arinomama ありのまま
エ ル サ:
降 り 始 め た 雪 は 足跡 消 し て
降 り 始 め furihajime: Start falling
雪 yuki: snow 足跡 ashiato: footprints. Keshite 消 し て. disappear
真 っ 白 な 世界 に ひ と り の わ た し
真 っ 白 masshiro: pure white, completely white. 世界 sekai: World
風 が 心 に さ さ や く の
風 kaze: wind.心 kokoro: heart.さ さ や く sasayaku: whisper
こ の ま ま じ ゃ ダ メ な ん だ と
と ま ど い 傷 つ き
と ま ど い: puzzled.傷 つ き kizutsuki: wounded
誰 に も 打 ち 明 け ず に 悩 ん で た
誰 dare: who, any anyone .打 ち 明 け ず uchiakezu: unable to confide a secret to one―disclose a secret to one―divulge a secret to one―reveal a secret to one.悩 ん で nayande: worry
そ れ も も う や め よ う
あ り の ま ま の 姿 見 せ る の よ
姿 Sugata: a figure; a form(of someone). Miseru 見 せ る: to show
あ り の ま ま の 自 分 に な る の
何 も 怖 く な い 風 よ 吹 け
怖 く な い kowakunai: no fear. Fuke 吹 け: Blow
少 し も 寒 く な い わ
少 し も sukoshimo : even a bit 寒 く な い samukunai not cold
悩 ん で た こ と が う そ み た い ね
だ っ て も う 自由 よ な ん で も で き る
自由 jiyuu: free
ど こ ま で や れ る か
自 分 を 試 し た い の
試 し た い tameshitai: want to try, want to challenge
そ う よ 変 わ る の よ わ た し
変 わ る の よ kawarunoyo: change
あ り の ま ま で 空 へ 風 に 乗 っ て
空 sora: sky.風 kaze: wind.乗 っ て notte: jumping, climbing, riding
あ り の ま ま で 飛 び 出 し て み る の
飛 び 出 し て tobidashite: fly out [away]
二度 と 涙 は 流 さ な い わ
Nidoto 二度 と な い … … there no second times
涙 Namida: tear .流 さ な い nagasanai: not to flow
冷 た く 大地 を 包 み 込 み
冷 た く tsumetaku: cold.大地 Daichi: the earth, land .包 み 込 み Tsutsumikomi: implicate
高 く 舞 い 上 が る 想 い 描 い て
高 く takaku: high 舞 い 上 が る maiagaru: fly up.想 い omoi: think.描 い て egaite: drawi
花 咲 く 氷 の 結晶 の よ う に
花 Hana flower.氷 Koori: ice.結晶 kesshou: crystallize
輝 い て い た い も う 決 め た の
輝 く kagayaku: shine.決 め た kimeta: decide
こ れ で い い の 自 分 を 好 き に な っ て
こ れ で い い の 自 分 信 じ て
光 あ び な が ら 歩 き だ そ う
光 あ び hikariabi: have a bath with light
少 し も 寒 く な い わ
Lyrics in Romaji please see page 2
