Learn minna no nihongo lesson 47

Learn minna no nihongo lesson 47

6. Mondai

Exercise 1: Listen and answer the questions

Question :

1. 最近の ニュースを 教えて ください。
Saikin no nyuusu o oshiete kudasai.
Please tell me about recent news.

2. 友達に ご両親は どこに 住んで いるか 聞いて ください。
Tomodachi ni goryoushin wa doko ni sunde iru ka kiite kudasai.
Please ask your friend where his / her parents live.

Answer :

1. 九州で 地震が あったそうです。
Kyuushuu de jishin ga atta soudesu.
I heard that there was an earthquake in Kyushu.

2. タイの バンコクに 住んで いるそうです。
Tai no Bankoku ni sunde iru soudesu.
I heard that his / her parents live in Bangkok, Thailand.

Exercise 2: Listen and choose true or false

Translation

1.

女:IMCの 漢字の ソフトを 知って いますか。
Do you know IMC’s Kanji software?

男:ええ。外国人の ための ソフトでしょう?
Yeah. Is it a software for foreigners?

女:とても いいそうですね。
I heard that it is very good.

男:わたしも 買いたいと 思って いるんです。
I want to buy it too.

★ 女の 人は IMCの 漢字の ソフトを 持って います。
★ The woman has IMC’s Kanji software.

Answer:(✖)

2.

女:グプタさんが 会社を やめるそうですよ。
I heard that Mr. Gupta will leave the company.

男:え?ほんとうですか。どうして?
Huh? Really? Why?

女:アメリカの コンピューターの 会社へ 行くそうです。給料も いいそうですよ。
I heard that he will go to an American computer company, and the salary is also good.

★ グプタさんは 今の 会社を やめて、アメリカの コンピューターの 会社で 働きます。
★ Mr. Gupta will leave the current company and work for an American computer company.

Answer:(〇)

3.

男:どうしたんですか。
What happened?

女:どうも 道を まちがえたようです。地図に よると、ここに 銀行が あるはずなんですが・・・。
It seems that we took the wrong way. According to the map, there must be a bank here.

男:そうですね。おかしいですね。
That’s right. It’s strange.

★ 二人は 今 銀行の 近くに います。
★ They are now near the bank.

Answer:(✖)

4.

男:けさの テレビを 見ましたか。神戸で 地震が あったそうです。
Did you watch TV this morning? There was an earthquake in Kobe.

女:えっ?
What?

男:かなり 大きかったようですよ。ビルが たくさん 倒れて いました。
It seems that the earthquake was quite big. Many buildings collapsed.

女:えーっ?
What?

★ 女の 人は けさ 神戸で ひどい 地震が あったの を 知りませんでした。
★ The woman did not know that there was a terrible earthquake in Kobe this morning.

Answer:(〇)

5.

女:小川さんの 息子さん、さくら大学に 合格したそうよ。
I heard that Mr. Ogawa’s son got accepted to Sakura University.

男:そりゃあ、よかった。よく 勉強して いたからね。
That’s good. Because he studied hard.

女:何か お祝いを しないと・・・。
We must congratulate him…

男:うん。
Yeah.

★ 小川さんの 息子さんが さくら大学に 合格したので、お祝いを あげます。
★ Mr. Ogawa’s son got accepted Sakura University, so they will congratulate him.

Answer:(〇)

Exercise 3: Complete the sentence with the given words

Example : 母の 手紙に よると、うちの 犬が(死んだ)そうです。
According to my mother’s letter, my dog died.

The given words: かわいいです、にぎやかです、男の 子です、生まれました、死にました、遅れます

1. 祇園祭を 見た ことが ありますか。
Have you ever seen the Gion Festival?

・・・いいえ、ありませんが、とても(    )そうですね。

Right answer
いいえ、ありませんが、とても(にぎやかだ)そうですね。No, I haven’t, but I heard that it is very lively.

2. さっき 田中さんから 電話が ありました。電車の 事故で 30分ぐらい(    )そうです。

Right answer
さっき 田中さんから 電話が ありました。電車の 事故で 30分ぐらい(遅れる)そうです。I received a phone call from Mr. Tanaka a moment ago. He said he would be 30 minutes late because of a train accident.

3. 木村さんに 赤ちゃんが(    )そうです。

・・・それは よかったですね。どちらですか。

(    )そうです。とても(    )そうですよ。

Right answer
木村さんに 赤ちゃんが(生まれた)そうです/(男の 子だ)そうです。とても(かわいい)そうですよ。Mr. Kimura said that his child was born / It’s a boy and he is very cute.

Exercise 4: Give the true form of the words

Example: 外は 雪が 降って いて、(寒いです ⇒ 寒)そうです。天気予報に よると、あしたも(寒いです ⇒ 寒い)そうです。
It is snowing outside, so it looks cold. According to the weather forecast, it will be also cold tomorrow.

1. カタログで 見ると、新しい 掃除機は(いいです ⇒  )そうですが、使った 人の 話に よると、あまり(便利じゃ ありません ⇒  )そうです。

Right answer
カタログで 見ると、新しい 掃除機は(よさ)そうですが、使った 人の 話に よると、あまり(便利じゃない)そうです。Looking at the catalog, the new vacuum cleaner looks good, but according to the people who used it, it is not very convenient.

2. シュミットさんは 写真で 見ると、(怖い ⇒  )そうですが、話して みると、とても(優しい 人です ⇒  )そうです。

Right answer
シュミットさんは 写真で 見ると、(怖)そうですが、話して みると、とても(優しい人だ)そうです。Mr. Schmidt looks scary in the photo, but I heard that he is a very gentle person when we try to talk with him.

3. 彼は 大きい 家が あって、(幸せです ⇒  )そうですが、実は 仕事が うまく いかなくて、(困って います ⇒  )そうです。

Right answer
彼は 大きい 家が あって、(幸せ)そうですが、実は 仕事が うまく いかなくて、(困っている)そうです。He has a big house and seems to live happily, but I heard that his job is not going well and he is is trouble.

Exercise 5: Complete the sentence with the given words

Example : 交差点に 人が 集まって います。事故が(あった)ようです。
Many people are gathering at the intersection. It seems that there was an accident.

The given words : います、あります、来ます、古いです、カレーです

1. 事務所の 電気が 消えて います。だれも(    )ようです。

Right answer
事務所の 電気が 消えて います。だれも(いない)ようです。The lights in the office are off. It seems that no body is here anymore.

2. 玄関で 人の 声が しました。だれか(    )ようです。

Right answer
玄関で 人の 声が しました。だれか(来た)ようです。I heard a voice at the entrance. It looks like someone came.

3. いい においが します。きょうの 晩ごはんは(    )ようです。

Right answer
いい においが します。きょうの 晩ごはんは(カレーの)ようです。It smells good. It seems that today’s dinner is curry.

4. この 牛乳は ちょっと 変な 味が します。(    )ようです。

Right answer
この 牛乳は ちょっと 変な 味が します。(古い)ようです。This milk has a strange taste. Looks like it’s old.

Exercise 6: Choose the suitable word

Example : 星が きれいですね。あしたも(晴れた、晴れだ、晴れ)そうですね。
The stars are beautiful. It looks fine tomorrow.

1. せきも 出るし、頭も 痛いし、どうも かぜを ひいた(そうです、ようです、はずです)から、きょうは うちに います。

Right answer
せきも 出るし、頭も 痛いし、どうも かぜを ひいた(ようです)から、きょうは うちに います。I have a cough and headache, it seems that I have a cold, so I’ll be at home today.

2. 手紙に よると、小川さんは(元気な、元気だ、元気に)そうです。

Right answer
手紙に よると、小川さんは(元気だ)そうです。According to the letter, Mr. Ogawa is fine.

3. 林さんに 聞きましたが、息子さんが(結婚しそうですね、結婚するそうですね、結婚する はずですね)。おめでとうございます。

Right answer
林さんに 聞きましたが、息子さんが(結婚するそうですね)。おめでとうございます。 I heard from Mr. Hayashi that your son will get married. Congratulations.

4. 時計が けさから 動きません。(故障だ、故障の、故障)ようです。

Right answer
時計が けさから 動きません。(故障の)ようです。The clock has not worked since this morning. Looks like it’s broken.

Exercise 7: Read the paragraph and choose true or false

長生きする ために

1996年の 日本人の 平均寿命は 女性が 83.59歳、男性が 77.01歳だそうです。男性と 比べて 女性の ほうが 6年以上も 長生きするのは どうしてでしょうか。

ある 博士に よると、女性は 年を 取っても、明るい 色の 服を 着るので、脳が よく 働いて、ホルモンが 出るからだそうです。

また、ある 化粧品会社の 調べに よると、女性は 化粧を して いる ときと して いない ときでは、ずいぶん 変わるそうです。化粧を すると、声が 高く、大きく なり、相手の 目を よく 見て 話すように なるそうです。化粧は 人を 元気に するのです。

男性も 長生きする ために、明るい 色の 服を 着て、化粧を して みたら、どうでしょう。

Question :

1. (  )男性は 女性より 長生きします。

2. (  )明るい 色の 服を 着ると、長生きできるようです。

3. (  )女性は 化粧を すると、元気に なります。

4. (  )この 人は 男性も 化粧を した ほうが いいと 思っています。

Translation :

To live longer

In 1996, the average life expectancy of the Japanese was 83.59 years old for women and 77.01 years old for men. Why do women live longer than six years compared to men?

According to a doctor, even though women are older, they wear brightly colored clothes, so their brains work well and produce hormones.

Also, according to a survey by a cosmetics company, women change a lot between when they are wearing makeup and when they are not. It is said that when wearing makeup, our voice will become louder, and we will often look into the other person’s eyes and talk. Makeup makes people healthy.

For men to live longer, how about trying to wear brightly colored clothes and makeup?

Answer :  

1. (✖)男性は 女性より 長生きします。
Men live longer than women.

2. (〇)明るい 色の 服を 着ると、長生きできるようです。
It seems that when wearing bright blue clothes, we can live longer.

3. (〇)女性は 化粧を すると、元気に なります。
When women wear makeup, they will become healthy.

4. (〇)この 人は 男性も 化粧を した ほうが いいと 思っています。
This person thinks that men should also wear makeup.

Above is : Learn minna no nihongo lesson 47. See other lessons in category: learn japanese with minna no nihongo or Japanese for beginers

Stay with us on :
Facebook - Twitter - Pinterest - Reddit

 

Leave a Reply