Everyday Japanese phrases sewing handicraft and iron
Hi veryone ! in this category Learn Japanese daily will introduce you common Japanese phrases which are used in our daiyly activity. Let’s start with first topic : Everyday Japanese phrases sewing handicraft and iron.
sewing handicraft
裁縫が苦手だ
saihō ga nigateda
be poor at sewing
ワイシャツのボタンが取れた
waishatsu no botan ga toreta
A button came off my shirt
ボタン付けをする
Botan tsuke o suru
sew the buttons on
針に糸を通す
hari ni ito o tōsu
thread a needle
糸がからまった
ito ga karamatta
The thread is tangled
針で指先を刺す
hari de yubisaki o sasu
stick my finger with a needle
待ち針を打つ
machibari o utsu
use marking pins
玉どめをする
tamadome o suru
ball up the thread
スカートのすそ上げをする
sukāto no susoage o suru
take up a skirt
ズボンのすそを3センチ上げる
zubon no suso o sansenchi ageru
take up the pants 3 cm
ワンピースのウイストを詰める
wanpīsu no uisuto o tsumeru
take in a dress at the waist
丈を詰める
take o tsumeru
take the hem up
古いドレスをリメイクする
furui doresu o rimeiku suru
remake an old dress
ジャケットのほころびを修繕する
jaketto no hokorobi o shūzen suru
mend a rip in a jacket
靴下の穴を繕う
kutsushita no ana o tsukurou
mend a hole in a sock
ミシンでスカートを縫う
mishin de sukāto o nuu
make a skirt with a sewing machine
古いタオルで雑巾を縫う
furui taoru de zōkin o nuu
make a cleaning rag out of an old towel
コートの寸法直しをして小さくする
kōto no sunpō naoshi o shite chīsaku suru
after a coat to a smaller size
編み物をする
amimono o suru
do some knitting
マフラーを編む
mafurā o amu
knit a scarf
編み物がうまい
amimono ga umai
can knit well
手芸をする
shugei o suru
do some fancywork
ハンカチに名前を刺繍する
Hankachi ni namae o shishū suru
embroider my name on a handkerchief
レース編みでコースターを作る
rēsu ami de kōsutā o tsukuru
make a lacework coaster
待ち針
machibari
pin
縫い針
nui hari
sewing needle
糸巻き
itomaki
spool
針山
hariyama
pincushion
糸
ito
thread
しつけ糸
shitsukeito
basting thread
刺繍糸
shishūito
embroidery thread
はさみ
hasami
scissors
指ぬき
yubinuki
thimble
メジャー
mejā
tape measure
チャコ
chako
French chalk
ボタン
botan
button
ボック
bokku
snap
編み針
amibari
crochet hook
編み棒
amibō
knitting needle
毛糸
keito
knitting wool
エプロンにパンダのアップリケを縫い付ける
epuron ni panda no appurike o nuitsukeru
stitch a panda applique onto an apron
ビーズ細工をする
bīzu saiku o suru
do some beadwork
iron
アイロンがけをする
airon gake o suru
do the ironing
シャツにアイロンをかける
Shatsu ni aironwokakeru
iron a shirt
のりをきかせる
nori o kikaseru
put in heavy starch
アイロンでしわを伸ばす
airon de shiwa o nobasu
get the wrinkles ironed out
シャツを焦がす
shatsu o kogasu
scorch a shirt
スチームアイロンを使う
suchīmuairon o tsukau
use a steam iron
ズボンに当て布をしてアイロンをかける
zubon ni ate nuno o shite aironwokakeru
cover my pants with a cloth when ironing
低湯でアイロンをかける
tei yu de aironwokakeru
iron at a low temperature
アイロンをかけ終わる
airon o kake owaru
finish the ironing
アイロンのスイッチを切る
airon no suitchi o kiru
turn off the iron
アイロン台を折り畳む
airondai o oritatamu
fold up an ironing board
アイロンがけ不安のシャツを買う
airon ga ke fuan no shatsu o kau
buy a wash-and-wear shirt
Above is Everyday Japanese phrases sewing handicraft and iron. Let’s see other similar post on category : Japanese phrases.
