Learn minna no nihongo lesson 49
Contents
6. Mondai
Exercise 1: Listen and answer the questions
Question :
1. 今度の 日曜日 どこか いらっしゃいますか。
Kondo no nichiyoubi doko ka irasshaimasuka.
Will you go somewhere this Sunday?
2. きのう お出かけに なりましたか。
Kinou odekakeni narimashitaka.
Did you go out yesterday?
3. お酒を 召し上がりますか。
Osake o meshiagarimasuka.
Do you drink alcohol?
4. 日本大使館の 電話番号を ご存じですか。
Nihon taishikan no denwabangou o gozonjidesuka.
Do you know the phone number of the Japanese embassy?
5. 今晩は 何を なさいますか。
Konban wa nani o nasaimasuka.
What will you do tonight?
Answer :
1. はい、京都へ 行きます。
Hai, Kyouto e ikimasu.
Yes, I will go to Kyoto.
2. いいえ、出かけませんでした。
Iie, dekakemasendeshita.
No, I didn’t.
3. いいえ、飲みません。
Iie, nomimasen.
No, I don’t.
4. いいえ、知りません。
Iie, shirimasen.
No, I don’t know.
5. 友達に 会います。
Tomodachi ni aimasu.
I will meet my friends.
Exercise 2: Listen and choose true or false
1.
女：はい、山田です。
Hello, it’s Yamada.
男：ミラーですが、ご主人は いらっしゃいますか。
I’m Miller, is your husband home?
女：いいえ、まだ 帰って いませんが。
No, he hasn’t come home yet.
男：何時ごろ お帰りに なりますか。
What time will he come home?
女：9時ごろに なると 思います。
I think it will be around 9 o’clock.
男：じゃ、また お電話します。
Then, I will call back later.
★ 山田さんの ご主人は 9時ごろ ミラーさんに 電話を かけます。
★ Mrs. Yamada’s husband will call Mr. Miller around 9 o’clock.
Answer:（✖）
2.
女：先生、最近の 学生は 勉強しないと 言われていますが、先生は どう お考えに なりますか。
Teacher, it is said that students do not study recently, what do you think about this?
男：わたしは あまり 心配して いません。熱心な 学生も たくさん いますよ。
I am not too worried. There are many enthusiastic students.
★ 先生は 最近の 学生は 勉強しないと 思って います。
★ The teacher thinks that students do not study recently.
Answer:（✖）
3.
男：どうぞ ここに お掛け ください。
Please sit here.
女：すみません。ありがとう ございます。
Excuse me. Thank you.
男：いいえ。わたしは 次の 駅で 降りますから。
You’re welcome. Because I’ll get off at the next station.
★ 女の 人は 座れました。
★ The woman could sit.
Answer（〇）
4.
男：あのう、中村課長 いらっしゃいますか。
Well, where is the section manager Nakamura?
女：どちら 様でしょうか。
May I ask your name?
男：パワー電気の シュミットです。3時の お約束なんですが。
I’m Schmidt of Power electricity. I have an appointment at 3 o’clock with him.
女：わかりました。すぐ 連絡しますので、ロビーで お待ち ください。
I see. I will contact him soon, so please wait in the lobby.
★ シュミットさんは ロビーで 中村課長を 待ちます。
★ Mr. Schmidt will wait for the section manager Nakamura in the lobby.
Answer:（〇）
5.
男：部長は いつ 出張から 戻られる？
When will the department manager return from the business trip?
女：今晩 ニューヨークから お帰りに なる 予定ですけど。
He is going to return from New York tonight.
男：じゃ、あしたは 会社に 来られるね。
So he will come to the company tomorrow.
女：ええ、午後 会議が ありますから、いらっしゃるはずです。
Yes, there is a meeting in the afternoon, so he will definitely come.
★ 部長は あした 会社へ 来ます。
★ The department manager will come to the company tomorrow.
Answer（〇）
Exercise 3: Fill in the blank
Example : 社長は 何か スポーツを（されます）か。
・・・ゴルフを します。
Manage, do you play any sports?
…I play golf.
1. 部長の 奥様も ごいっしょに ゴルフに（ ）か。
・・・ええ、たまに いっしょに 行きます。
…Yeah, sometimes we go together.
2. 先生は 来週の 国際会議で 何に ついて（ ）か。
・・・日本の 将来に ついて 話します。
…I will talk about the future of Japan.
3. 課長は 何時ごろ（ ）か。
・・・3時ごろ 戻ります。
…He will return around 3 o’clock.
4. おじい様は 何歳に（ ）か。
・・・ことし 82歳に なります。
…He is 82 years old this year.
Exercise 4: Complete the sentence
Example : この 本を 書いたのは だれですか。
・・・わたしの 研究室の 先生が お書きに なりました。
Who wrote this book?
…My lab teacher wrote it.
1. 車を 呼んだのは だれですか。
Who called the car?
・・・部長が＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
2. この 料理を 作ったのは だれですか。
Who made this dish?
・・・部長の 奥様が＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
3. この 傘を 忘れたのは だれですか。
Who forgot this umbrella?
・・・伊藤先生が＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
4. 新しい 製品の 名前を 決めたのは だれですか。
Who decided the name of the new product?
・・・社長が＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
Exercise 5: Fill in the blank
Example : 先生は 今度の 旅行に（いらっしゃいます）か。
いいえ、わたしは 行きません。
Teacher, will you travel this time?
No, I won’t.
1. 部長、けさの テレビの ニュースを（ ）か。
・・・うん、見たよ。
…Yeah, I watched it.
2. 先生、飲み物は 何に（ ）か。
・・・ビールに します。
…I will drink beer.
3. 課長、あの 人を（ ）か。
・・・うん、知って いるよ。
…Yes, I know.
4. 先生の ご両親は どちらに（ ）か。
・・・北海道に います。
…They are in Hokkaido.
Exercise 6: Complete the sentence
Example : 係の 者に 聞いて 来ますので、ちょっと お待ち ください。
I’ll ask the person in charge, so please wait a moment.
1. 皆様 お待たせしました。どうぞ 会場に＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
2. お国へ 帰られたら、ご家族の 皆様に よろしく＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
3. すみませんが、この 書類に お名前と ご住所を＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
4. どうぞ そちらの いすに＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
Exercise 7: Read the paragraph and choose true or false
子どもに 教えられた こと
きょうの 講師は 大江健三郎さんです。大江さんは 1935年、愛媛県で お生まれに なりました。東京大学を 卒業され、多くの 文学作品を お書きに なりました。1994年には ノーベル文学賞を 受賞され、世界的に 有名な 作家で いらっしゃいます。
ご家族は 奥様と 3人の お子様が いらっしゃいます。ご長男の 光さんは 障害を お持ちですが、音楽が お好きで、作曲を して いらっしゃいます。大江さんは 光さんの 音楽活動の ために、いろいろ 手伝って いらっしゃいます。そして、光さんから 教えられた ことが たくさん あると おっしゃって います。きょうは「子どもに 教えられた こと」に ついて お話を して いただきます。
それでは 大江先生、どうぞ。
Question :
1.（ ）大江さんの 名前は 世界中の 人に 知られて います。
2.（ ）大江さんは すばらしい 本を 書いて、ノーベル賞を もらいました。
3.（ ）光さんは 大学で 音楽を 教えて います。
4.（ ）きょうの お話は「子どもと 文学」に ついてです。
Translation :
Things taught by children
Today’s teacher is Kenzaburou Ooe. Mr. Ooe was born in Ehime Prefecture in 1935. After graduating from the Tokyo University, he wrote many literary works. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1994 and is a world-famous writers .
He has a wife and three children. His eldest son, Mr. Hikari, has disabilities, but he likes music and is writing music. Mr. Ooe helps a lot in Mr. Hikari’s musical activities. And he says that there are many things that he was taught by Mr. Hikari. Today, he will tell us about “Things taught by children”.
Then, Mr. Ooe, please.
Answer :
1.（〇）大江さんの 名前は 世界中の 人に 知られて います。
Mr. Oor’s name is known by people all over the world.
2.（〇）大江さんは すばらしい 本を 書いて、ノーベル賞を もらいました。
Mr. Ooe wrote wonderful books and received the Nobel Prize.
3.（✖）光さんは 大学で 音楽を 教えて います。
Mr. Hikari is teaching music at university.
4.（✖）きょうの お話は「子どもと 文学」に ついてです。
Today’s talk is about “Children and literature”.
Above is : Learn minna no nihongo lesson 49. See other lessons in category: learn japanese with minna no nihongo or Japanese for beginers
