Japanese をぬきにして /はぬきにして grammar wonukinishite/ hanukinishite
Let’s learn Japanese をぬきにして /はぬきにして grammar wonukinishite/ hanukinishite :
JLPT level : N2
Formation :
Nをぬきにして
Nはぬきにして
Meaning and how to use :
Describe the meaning “let’s eliminate N/ stop doing N, with out doing…”.
For example
前置きをぬきにして、この相談の目標を早く言ってください。
Maeoki o nuki ni shi te, kono soudan no mokuhyou o hayaku itte kudasai.
Stop with the beginning, let’s start the negotiation.
余計なことはぬきにして、主なことを集中しなければならないよ。
yokei na koto ha nuki ni shi te, omo na koto o shuuchuu shi nakere ba nara nai yo.
Stop doing odd things, let’s focus on the main work.
わたしたちは知り合いですから、挨拶をぬきにして話し合ってもいいですよ。
watashi tachi ha shiriai desu kara, aisatsu o nuki ni shi te hanashiatte mo ii desu yo.
We are accquaintant, so no need to greet.
先生と話すとき敬語は抜きにして話していけない。
sensei to hanasu toki keigo ha nuki ni shi te hanashi te ike nai.
When talking to teacher, do not forget to add honorific words.
みな、今日は飲み会ですから仕事のことをぬきにして楽しもう。
mina, kyou ha nomi kai desu kara shigoto no koto o nuki ni shi te tanoshimo u.
Everybody, this is drink party, forget works and have fun!.
Related structures :
をぬきにして wonukinishite
はぬきにして hanukinishite
ぬきで/ぬきに nukide/ nukini
above is Japanese をぬきにして /はぬきにして grammar wonukinishite/ hanukinishite. if you don’t understand the signs we used in fomation, you can find their meaning here : signs used in Japanese grammar structures.
You can search the structure you want by using the search tool on our website (using key : grammar + ‘structure name’ or you can find more Japanese grammar structures in the following category : Japanese grammar dictionary