Japanese のに対して grammar nonitaishite
Let’s learn Japanese のに対して grammar nonitaishite :
Contents
Japanese のに対して grammar nonitaishite
Formation :
N/clause のに対して
Meaning and how to use :
Express the meaning “2 things contradictory to each other”.
For example
私の意図について母は賛成するのに対して父は反対する。
watakushi no ito nitsuite haha ha sansei suru no nitaishite chichi ha hantai suru
My mom agrees with my idea, conversely, my dad objects to it.
田中さんはやせているのに対して、佐藤さんは太っている。
tanaka san ha yase te iru no nitaishite satou san ha futotu te iru
Mr Yamada is getting thinner, whereas Sato is getting fatter.
あの子は行儀がいいのに対して、この子はとても生意気です。
ano shi ha gyougi ga ii no nitaishite kono shi ha totemo namaiki desu
Unlike that child being well-behaved, this child is cheeky.
娘が読書が好きのに対して、息子は外の活動が好きです。
ko ga dokusho ga suki no nitaishite musuko ha soto no katsudou
My daughter likes reading book, but my son likes playing outside.
私がまだ独身のに対して、田中さんは結婚して、子供も3人います。
watakushi ga mada dokushin no nitaishite tanaka san ha kekkon shi te kodomo mo nin i masu
While I’m still single, Mr.Yamada has got married with 3 children.
Related structures :
Ref : tuhoconline
Above is Japanese のに対して grammar nonitaishite. if you don’t understand the signs we used in fomation, you can find their meaning here : signs used in Japanese grammar structures.
You can search the structure you want by using the search tool on our website (using key : grammar + ‘structure name’ or you can find more Japanese grammar structures in the following category : Japanese grammar dictionary
