Learn minna no nihongo lesson 50

Learn minna no nihongo lesson 50

6. Mondai

Exercise 1: Listen and answer the questions

Question :

1. お名前は 何と おっしゃいますか。
Onamae wa nanto osshaimasuka.
What’s your name?

2. どちらに 住んで いらっしゃいますか。
Dochira ni sunde irasshaimasuka.
Where do you live?

3. 日本語が お上手ですね。どのくらい 勉強なさいましたか。
Nihongo ga ojouzu desu ne. Dono kurai benkyou nasaimashitaka.
You are good at Japanese. How long have you studied?

4. 日本の 首相の 名前を ご存じですか。
Nihon no shushou no namae o gozonji desuka.
Do you know the name of the Japanese Prime Minister?

5. あした お宅に いらっしゃいますか。
Ashita otaku ni irasshaimasuka.
Will you be at home tomorrow?

Answer :

1. マイク・ミラーと 申します。
Maiku miraa to moushimasu.
My name is Mike Miller.

2. 東京に 住んで おります。
Toukyou ni sunde orimasu.
I live in Tokyo.

3. 半年ぐらい 勉強いたしました。
Hantoshi gurai benkyou itashimashita.
I have studied for about half a year.

4. はい、存じて おります。
Hai, zonjite orimasu.
Yes, I know.

5. はい、おります。
Hai, orimasu.
Yes, I will.

Exercise 2: Listen and choose true or false

Translation

1.

女:お電話、お借りしても いいですか。
May I borrow your phone?

男:ええ、どうぞ お使い ください。こちらです。
Yes, please use it. Here you are.

女:じゃ、ちょっと お借りします。
Then I will borrow it for a moment.

★ 女の 人は 電話を かけます。
★ The woman will make a phone call.

Answer:(〇)

2.

男:重そうですね。
It looks so heavy.

女:ええ。午後の 会議の 資料なんです。会議室へ 持って 行く ところです。
Yeah. They are materials of the afternoon meeting. I will bring them to the meeting room.

男:お手伝いしましょうか。
May I help you?

女:ありがとう ございます。
Thank you.

★ 男の 人は 女の 人と いっしょに 資料を 運びます。
★ The man will carry the materials with the woman.

Answer:(〇)

3.

男:はい、IMC でございます。
Yes, this is IMC company.

女:田中と 申しますが、ミラーさんは いらっしゃいますか。
I’m Tanaka, is Mr. Miller there?

男:ミラーは ちょっと 席を 外して おりますが・・・。
Miller is away from his seat for a moment….

女:そうですね。
Is that so?

男:すぐ 戻ると 思いますので、戻ったら、お電話させましょうか。
I think he’ll be back soon, so I will ask him to call you when he comes back.

女:お願いいたします。
Please.

★ 女の 人は あとで もう 一度 電話を かけます。
★ The woman will call again later.

Answer(✖)

4.

男:きょうは 山本先生に 来て いただきました。これから 先生が 書かれた 本に ついて いろいろ お話を 伺いたいと 思います。では、山本先生を ご紹介します。
Ms. Yamamoto came today. From now on, I think there will be many things that you want to ask about the book written by her. Then, I would like to introduce Ms. Yamamoto.

女:山本でございます。
I’m Yamamoto.

★ これから 女の 人が 書いた 本に ついて 話を 聞きます。
★ From now on, everyone will ask about the book the woman wrote.

Answer:(〇)

5.

女:展覧会で 先生の 絵、拝見しました。
I saw your picture at the exhibition.

男:ありがとう ございます。
Thank you.

女:桜の 絵、すばらしいですね。
The picture of cherry blossoms is wonderful.

男:わたしも あの 絵が いちばん 好きなんです。
I like that picture the most.

★ 女の 人は 男の 人が かいた 絵を 見に 行きました。
★ The woman went to see the picture that the man drew.

Answer(〇)

Exercise 3: Complete the sentence with the given words

Example 1: お荷物、重そうですね。(お持ちし)ましょう。
The luggage looks so heavy. I will carry it for you.

Example 2: あしたは 京都を(ご案内し)ます。
I will guild you around Kyoto tomorrow.

The given words: 案内します、送ります、紹介します、取り替えます、持ちます、連絡します。

1. (    )ます。こちらは IMCの マイク・ミラーさんです。

Right answer
(ご紹介し)ます。こちらは IMCの マイク・ミラーさんです。I would like to introduce, this is Mr. Mike Miller form IMC company.

2. サイズが 合わない 場合は、(    )ます。

Right answer
サイズが 合わない 場合は、(お取り替えし)ます。If the size doesn’t fit me, I will exchange it.

3. 車で 空港まで(    )ます。

Right answer
車で 空港まで(お送りし)ます。I will send you to the airport by car.

4. 課長には 私が パーティーの 時間と 場所を(    )ます。

Right answer
課長には 私が パーティーの 時間と 場所を(ご連絡し)ます。I will call the section manager to tell him the time and place of the party.

Exercise 4: Complete the sentence

Example : いつ 東京へ いらっしゃいますか。
・・・来週 参ります
When will you go to Tokyo?
…I will go next week.

1. あしたは お宅に いらっしゃいますか。
Will you be at home tomorrow?

・・・はい、__________。

Right answer
はい、おります。Yes, I will.

2. シュミットさんが ドイツへ 帰られたのを ご存じですか。
Do you know that Mr. Schmidt has returned to Germany?

・・・いいえ、__________。

Right answer
いいえ、存じませんでした。No, I don’t know.

3. 何を 召し上がりますか。
What do you eat?

・・・サンドイッチを__________。

Right answer
サンドイッチを いただきます。I eat sandwich.

4. 来週は どなたが 発表なさいますか。
Who will present next week?

・・・私が__________。

Right answer
私が 発表いたします。I will present.

Exercise 5: Fill in the blank

A:はい、IMC(例:で ございます)。

B:田中と(    )が、ミラーさんは(    )か。

A:ミラーは ただ今 出かけて(    )が・・・。

B:何時ごろ(    )か。

A:3時ごろ 戻りますか。

B:じゃ、3時ごろ もう 一度(    )。

Right answer

A:はい、IMC(例:で ございます)。
Yes, this is IMC company.

B:田中と(申します)が、ミラーさんは(いらっしゃいます)か。
I’m Tanaka, is Mr. Miller there?

A:ミラーは ただ今 出かけて(おります)が・・・。
Miller is going out now…

B:何時ごろ(お戻りになります)か。
What time will he come back?

A:3時ごろ 戻りますが。
He will come back around 3 o’clock.

B:じゃ、3時ごろ もう 一度(お電話します)。
Then I will call again around 3 o’clock.

Exercise 6: Read the paragraph and choose true or false

お礼の 手紙

拝啓

今 ドイツは いろいろな 花が 咲いて、美しい 季節です。お元気で いらっしゃいますか。

日本では ほんとうに お世話に なり、ありがとう ございました。日本での 2年は とても 速く 過ぎました。日本へ 行った ばかりの とき、わからない ことや 慣れない ことが 多くて、皆様に ご 迷惑を おかけしましたが、ほんとうに 親切に して いただきました。おかげさまで 楽しく 仕事が できました。

ミュンヘンでは 日本での 経験を 生かして、新しい 仕事に チャレンジしたいと 思って おります。

こちらに 有名な 美術館や 古い お城が あります。ぜひ 一度 いらっしゃって ください。森さんが お好きな ビールを ご用意して お待ちして おります。

では、また お会いできる 日を 楽しみに して おります。皆様にも どうぞ よろしく お伝え ください。

敬具

5月30日

カール・シュミット

森 正夫様

Question :

1.(  )これは シュミットさんが 日本で 書いた 手紙です。

2.(  )シュミットさんは 2年まえに ドイツへ 帰りました。

3.(  )シュミットさんは これから ミュンヘンで 仕事を します。

4.(  )シュミットさんは 森さんに また 会える 日を 楽しみに して います。

Translation :

Thank-you letter

Dear

Now Germany is in a beautiful season with various flowers blooming. How are you?

Thank you very much for everything you have done for me in Japan. Two years in Japan passed too fast. When I just came to Japan, there were many things that I didn’t know and get used to, so I caused trouble for everyone, but everyone was very kind to me. Thanks to that, I could work happily.

I want to make use of my experience in Japan to challenge a new job in Munich.

There are famous museums and old castles here. Please come once. I’ll prepare Mr. Mori’s favourite beer and wait for you.

I’m looking forward to the day we can meet again. Please send my regards to everyone.

Yours sincerely

May 30

Carl Schmidt

Mori Masao

Answer :  

1.(✖)これは シュミットさんが 日本で 書いた 手紙です。
This is the letter Mr. Schmidt wrote in Japan.

2.(✖)シュミットさんは 2年まえに ドイツへ 帰りました。
Mr. Schmidt returned to Germany two years ago.

3.(〇)シュミットさんは これから ミュンヘンで 仕事を します。
Mr. Schmidt will work in Munich from now on.

4.(〇)シュミットさんは 森さんに また 会える 日を 楽しみに して います。
Mr. Schmidt is looking forward to the day he can meet Mr. Mori again.

Above is : Learn minna no nihongo lesson 50. See other lessons in category: learn japanese with minna no nihongo or Japanese for beginers

Stay with us on :
Facebook - Twitter - Pinterest - Reddit

 

Leave a Reply