Japanese に伴う(にともなう) grammar nitomonau
Let’s learn Japanese に伴う(にともなう) grammar nitomonau :
JLPT level : N3
Formation :
N＋に伴う＋N
Vるの＋に伴う＋N
Meaning and how to use :
Describe a change followed by another change. This structure is used to bring up extensive change and rarely used with personal changes.
For example
経済変化に伴う環境破壊のは本当に深刻な問題だ。
Keizai henka ni tomonau kankyou hakai no ha hontouni shinkoku na mondai da.
Polluting environment caused by economic change is a really serious issue.
離婚に伴う苦痛はなかなか治れない。
rikon ni tomonau kutsuu ha nakanaka naore nai.
It’s hard to heal pain that is along with divorce.
俳優になった後、僕は名声に伴う不便が分かりました。
haiyuu ni natta nochi, boku ha meisei ni tomonau fuben ga wakari mashi ta.
After I become an actor, I understand how inconvenient glory can bring to me
努力に伴う成功は最初苦いですが、最終は甘いです。
doryoku ni tomonau seikou ha saisho nigai desu ga, saishuu ha amai desu.
Succeed going along with effortness is bitter at first, but is sweet at last.
大雨を伴う台風が激しい。
ooame o tomonau taifuu ga hageshii.
The storm accompnied with the rain is so heavy.
Note: It’s Solemn, usually used in writen language.
This is the way of connecting 2 nouns of に伴う
Related structures :
に伴って nitomonatte
に伴う nitomonau
に伴い nitomonai
につれ nitsure
とともに totomoni
above is Japanese に伴う(にともなう) grammar nitomonau. if you don’t understand the signs we used in fomation, you can find their meaning here : signs used in Japanese grammar structures.
You can search the structure you want by using the search tool on our website (using key : grammar + ‘structure name’ or you can find more Japanese grammar structures in the following category : Japanese grammar dictionary
