Japanese と相まって とあいまって grammar to aimatte
Japanese と相まって とあいまって grammar to aimatte :
JLPT level : N1
Formation :
Ｎと相まって
Meaning and how to use :
Expresses the meaning “Combine with N” or “along with N”.
Examples:
この店は料理のおいしさと相まって、サービスもよいので、高い評判がもらえました。
Kono mise ha ryouri no oishi sa to aimatte, sābisu mo yoi node, takai hyouban ga morae mashi ta.
This store coupled with the deliciousness of the cuisine, the service here is also good, so it’s got high reputation.
この試験は能力試験と相まって、体力試験の形に行われます。
Kono shiken ha nouryoku shiken to aimatte, tairyoku shiken no katachi ni okonaware masu.
This exam includes physical tests along with ability tests.
あの人は衰弱と相まって、寝不足なので入院しなきゃならない。
Ano hito ha suijaku to aimatte, nebusoku na node nyuuin shi nakya nara nai.
That person has lack of sleep along with fatigue so he/she has to be hospitalized.
いい経験があることと相まって、高いスキルもあるから、採用された。
Ii keiken ga aru koto to aimatte, takai sukiru mo aru kara, saiyou sare ta.
I have high experience along with high skill so I was hired.
地球温暖化と相まって、環境がだんだん悪くなる。
Chikyuu ondan ka to aimatte, kankyou ga dandan waruku naru.
Along with the global warming, the environment gets worse and worse.
Note: Mostly used in writings.
Related structures :
above is Japanese と相まって とあいまって grammar to aimatte. if you don’t understand the signs we used in fomation, you can find their meaning here : signs used in Japanese grammar structures.
You can search the structure you want by using the search tool on our website (using key : grammar + ‘structure name’ or you can find more Japanese grammar structures in the following category : Japanese grammar dictionary
