Janapanese for beginers

Learn minna no nihongo lesson 45

6. Mondai

Exercise 1: Listen and answer the questions

Question :

1. あなたの 国では 火事が 起きた 場合は、何番に 電話しますか。
Anata no kuni de wa kaji ga okita baai wa, nanban ni denwa shimasuka.
In your country, in case of a fire, what number to call?

2. 学校や 会社を 休む 場合は、必ず 連絡しますか。
Gakkou ya kaisha o yasumu baai wa, kanarazu renraku shimasuka.
If you take a break from school or work, will you definitely contact them?

Answer :

1. 119番に 電話します。
119-ban ni denwa shimasu.
Call 119.

2. はい、連絡します。
Hai, renraku shimasu.
Yes, I will contact them.

Exercise 2: Listen and choose true or false

Translation

1.

女:1日に 2回 この 白い 薬を 飲んで ください。
Please take this white medicine twice a day.

男:はい。1日に 2回ですね。
OK. Twice a day, right?

女:せきが 止まらない 場合は、この 青いのも 飲んで ください。
If the cough doesn’t stop, please take this blue one too.

男:わかりました。
I see.

★ 男の 人は 1日に 2回 青い 薬と 白い 薬を 飲みます。
★ The man will take blue and white medicine twice a day.

Answer:(✖)

2.

女:山田さんは 来週の ミーティング、出席できますか。
Mr. Yamada, can you attend next week’s meeting?

男:出席できるか どうか、まだ わからないんですが・・・。
I still don’t know if I can attend or not….

女:そうですか。じゃ、出席できない 場合は、あとで 資料を 取りに 来て ください。
Is that so. Then, in case you can’t attend, please come to get the materials later.

男:はい、わかりました。
Yes, I see.

★ ミーティングに 出席しなくても、資料は もらえます。
★ The man can get materials even if he doesn’t attend the meeting.

Answer:(〇)

3.

男:渡辺さん、きょうの 午後の 会議は 中止に なりましたよ。
Ms. Watanabe, this afternoon’s meeting has been canceled.

女:えーっ。どうしてですか。
Huh? Why?

男:部長が 来られなく なったんです。
Because the general manager can’t come.

女:きのう 残業して 書類を 準備したのに・・・。
Though I worked overtime yesterday to prepared the documents….

★ 女の 人は きょう 会議が なくなって、うれしそうです。
★ The woman looks happy because there is no meeting today.

Answer(✖)

4.

女:あのう、千円札を 入れたのに、お釣りが 出ないんですが。
Excuse me, I don’t get change even though I put in 1,000-yen.

男:レバーを 回しましたか。
Did you turn the lever?

女:レバー?どれですか。
The lever? Which one?

男:右の 方です。その レバーを 回して みて ください。
It’s on the right side. Please try to turn that lever.

女:はい。あ、出ました。
Yes. Oh, it came out.

★ レバーを 回さなければ、お釣りが 出ません。
★ If you don’t turn the lever, you won’t get change.

Answer:(〇)

5.

男:試験、どうだった。
How was the test?

女:うーん、あまり 難しくなかった。小川君は?
Well, it wasn’t too difficult. What about you, Ogawa?

男:僕は 半分 しか わからなかったよ。毎晩 遅く まで 勉強したのに・・・。
I only knew a half of the test. Though I studied until late every night…

★ 男の 学生は よく 勉強したので、試験は 簡単でした。
★ The male student studied hard, so the test was easy to him.

Answer(✖)

Exercise 3: Complete the sentence with the given words

Example : 予定が(変わりました → 変わった)場合は、連絡して ください。
Please contact us if the plan changes.

The given words : 連絡します、お金を 返します、警察の 許可を もらいます、係に 申し込みます、この ボタンで 調節します

1. ここに 車を(止めます →  )場合は、______なければ なりません。

Right answer
ここに 車を(止める)場合は、警察の 許可を もらわなければ なりません。In case of parking here, You must get the police’s permission.

2. コピーの 字が(薄いです →  )場合は、______ください。

Right answer
コピーの 字が(薄い)場合は、この ボタンで 調節して ください。If the characters in the copy are faint, please adjust with this button.

3. コンサートが(中止です →  )場合は、______もらえます。

Right answer
コンサートが(中止の)場合は、お金を 返して もらえます。If the concert is canceled, you will get your money back.

4. お弁当が(必要です →  )場合は、______くだいさい。

Right answer
お弁当が(必要な)場合は、係に 申し込んで くだいさい。If you need a lunch box, please contact the person in charge.

Exercise 4: Give the true form of the word

Example: 一生懸命(練習しました → 練習した)のに、負けて しまいました。
Even though I practiced hard, I lost.

1. まだ(読んで いません →  )のに、母が 雑誌を 捨てて しまいました。

Right answer
まだ(読んで いない)のに、母が 雑誌を 捨てて しまいました。My mother threw my magazine away even though I haven’t read it yet.

2. 結婚式に(招待されました →  )のに、都合が 悪くて、行けませんでした。

Right answer
結婚式に(招待された)のに、都合が 悪くて、行けませんでした。Even though I was invited to the wedding, I couldn’t go because I wasn’t free that day.

3. もうすぐ(4月です →  )のに、なかなか 暖かく なりません。

Right answer
もうすぐ(4月な)のに、なかなか 暖かく なりません。It’s almost April, but it doesn’t get very warm.

4.(寒いです →  )のに、子どもは 外で 遊んで います。

Right answer
(寒い)のに、子どもは 外で 遊んで います。Even though it is cold, children are playing outside.

Exercise 5: Complete the sentence with the given words

Example : かぜは 治りましたか。
Has your cold recovered yet?

・・・いいえ、毎日 薬を 飲んで いるのに、まだ 治りません。
… No, even though I take medicine every day, but it hasn’t recovered yet.

The given words : 薬を 飲んで います、楽しみに して います、会議が 始まります、たくさん 買って おきます、地図を 持って 行きます

1. ミラーさんは 来ましたか。
Has Mr. Miller come yet?

・・・いいえ、もうすぐ ______のに、まだ 来ません。

Right answer
いいえ、もうすぐ 会議が 始まるのに、まだ 来ません。No, even though the meeting will start soon, he hasn’t come yet.

2. ことしも お祭りに 行きましたか。
Did you go to the festival again this year?

・・・いいえ、______のに、雨で 中止でした。

Right answer
いいえ、楽しみに して いたのに、雨で 中止でした。No, even though I was looking forward to it, it was canceled due to rain.

3. 忘年会の 飲み物は 足りましたか。
Did you have enough drinks for the year-end party?

・・・いいえ、______のに、足りませんでした。

Right answer
いいえ、たくさん 買って おいたのに、足りませんでした。 No, even though we bought a lot,  we didn’t have enough drinks.

4. 駅へ 行く 道は すぐ わかりましたか。
Did you know the way to the station immediately?

・・・いいえ、______のに、なかなか わかりませんでした。

Right answer
いいえ、地図を 持って 行ったのに、なかなか わかりませんでした。No, even though I took a map, I didn’t know the way.

Exercise 6: Fill in the blank

Example : おいしい 料理を 作って、待って いたのに、彼は 来ませんでした
Even though I made delicious food and waited for him, he didn’t come.

1. 6年も 英語を 勉強したのに、あまり ______。

Right answer
6年も 英語を 勉強したのに、あまり 上手に 話せません。Even though I have been studied English for 6 years, I can’t speak English very well.

2. あの レストランは 高いのに、あまり ______。

Right answer
あの レストランは 高いのに、あまり おいしくないです。 Even though that restaurant is expensive, the food is not very good.

3. カメラを 持って 行ったのに、______。

Right answer
カメラを 持って 行ったのに、写真を 撮りませんでした。 Even though I took my camera, I didn’t take a picture.

4. この 洗濯機は 先週 修理したのに、______。

Right answer
この 洗濯機は 先週 修理したのに、また 故障しました。Even though this washing machine was repaired last week, it is broken again.

Exercise 7: Read the paragraph and choose true or false

悩みの 相談

【相談】 僕の 悩みは 朝 起きられない ことです。目覚まし時計が 3つも あるのに、起きられません。夜は 早く 寝るように して いますが、朝 起きられるか どうか、心配で、なかなか 眠れません。隣の 部屋の 友達は「毎朝 君の 目覚ましで 目が 覚める」と 言って いますが、僕は 気が つきません。気が ついても、止めて、また 寝て しまうんです。どう したら いいですか。

(小川たけし 大学生)

【回答】 まず 寝る まえに、難しくて、おもしろくない 本を 読みましょう。すぐ 眠く なりますよ。それから 3つの 目覚まし時計は 違う 時間に 鳴るように、セットして、いろいろな 所に 置いて おきます。時計が 鳴ると、起きて、止めに 行かなければ ならないので、目が 覚めますよ。それでも だめな 場合は、隣の 友達に 起こして もらいましょう。

Question :

1. (  )小川君は 朝 隣の 部屋の 友達を 起こして あげます。

2. (  )小川君は 夜 すぐ 眠って しまいます。

3. (  )小川君は 目覚まし時計が 鳴るか どうか、心配です。

4. (  )答える人は 難しくて、おもしろくない 本を 読んだら、眠く なると 思って います。

Translation :

Consultation for problems

[Problem] My problem is that I can’t get up in the morning. Even though I have three alarm clocks, I still can’t get up. I try to sleep early in the evening, but I’m worried if I can get up in the morning or not, so I can’t sleep well. A friend in the next room says, “I am awakened by your alarm clock every morning,” but I don’t notice that. Even if I notice, I will stop it and then sleep again. What should I do?

(Ogawa Takeshi – A student)

[Answer] Firstly, before you go to bed, read a difficult and uninteresting book. You’ll be sleepy soon. Then set the three alarm clocks to ring at different times and put them in various places. When the clocks ring, you will have to get up to stop them, so you will wake up. If that doesn’t work, ask your friend in the next room to wake you up.

Answer : 

1. (✖)小川君は 朝 隣の 部屋の 友達を 起こして あげます。
Ogawa wakes up his friend in the next room in the morning.

2. (✖)小川君は 夜 すぐ 眠って しまいます。
Ogawa sleeps right away at night.

3. (✖)小川君は 目覚まし時計が 鳴るか どうか、心配です。
Ogawa is worried if the alarm clocks will ring or not.

4. (〇)答える人は 難しくて、おもしろくない 本を 読んだら、眠く なると 思って います。
The answerer thinks that if we read a difficult and uninteresting book, we will be sleepy.

Above is : Learn minna no nihongo lesson 45. See other lessons in category: learn japanese with minna no nihongo or Japanese for beginers

Stay with us on :
Facebook - Twitter - Pinterest - Reddit

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *