Learn minna no nihongo lesson 39

Learn minna no nihongo lesson 39

6. Mondai

Exercise 1: Listen and answer questions

Translation :

1.  雨で学校が休みになったことがありますか。
Ame de gakkou ga yasumi ni natta koto ga arimasuka.
Have you ever had a day off from school because of rain?

2. 家族や友達に会えなくて、寂しいとき、どうしますか。
Kazoku ya tomodachi ni aenakute, sabishii toki, doushimasuka.
What do you do when you feel sad because you can’t meet your family and friends?

Answer :

1. はい、あります。
Hai, arimasu.
Yes, I have

2. お酒を飲んだり、歌を歌ったりします。
O sake o nondari, uta o utattari shimasu.
I drink alcohol and sing songs.

Exercise 2: Listen and choose true or false

Translation

1.

女: あしたの晩、みんなでイタリア料理を食べに行くんですが、ミラーさんもいっしょにいかがですか。
Everyone is going to go to eat Italian food together tomorrow night. Mr. Miller, how about going with us?

男:すみません。あしたの晩はちょっと都合うが悪くて...。
I’m sorry. Tomorrow night is a little inconvenient for me….

女:そうですか。残念ですね。
Is that so. That’s a pity.

男:また今度お願いします。
Maybe some other time.

★ ミラーさんはイタリア料理を食べに行けません。
★ Mr. Miller can’t go to eat Italian food.

Answer:(〇)

2.

女:あのう、ちょっとお願いがあるんですが...。
Well, there’s something I’d like to ask you….

男:はい、何ですか。
What is it?

女:来週の水曜日に国から母が来るので、午後早退してもいいですか。
Because my mother will come here from my country next Wednesday, can I leave early in the afternoon on that day?

男:ええ、いいですよ。どうぞ。
Yes, you can.

★ 女の人は来週の水曜日会社を休みます。
★ The woman will be absent from work next Wednesday.

Answer:(✖)

3.

男: もしもし、田中です。
Hello, it’s Tanaka.

女: 田中さん、どうしたんですか。もうすぐ会議が始まりますよ。
Mr. Tanaka, what happened? The meeting is about to start.

男:実は事故で今電車が止まっているんです。会議に間に合わないので、先に始めてください。
Actually, the train is stopping now because of an accident.  I will not be in time for the meeting, so please start first.

女:わかりました。
I see.

★ 田中さんが来てから、会議を始めます。
★ They will start the meeting after Mr. Tanaka comes.

Answer(✖)

4.

女:日本の生活で何か問題がありませんか。
Do you have any problems when living in Japanese?

男:ええ、実は漢字がわからなくて、困っているんです。
Yeah. Actually, I’m in trouble because I don’t understand kanji.

女:そうですか。漢字は書けなくてもいいですが、意味がわからなければ、困りますよね。
Is that so. It’s okay if you can’t write kanji, but you will be in trouble if you don’t understand their meaning.

男:ええ、これから漢字の勉強を始めます。
Yeah, I’m going to start studying kanji from now.

★ 男の人は漢字がわかるようになりたいと思っています。
★ The man wants to understand kanji.

Answer:(〇)

5.

男: 待った?
Did you wait for me?

女:30分、遅刻よ。どうしたの?
You are 30 minutes late. What happened?

男:道が込んでいて、車が全然動かなかったんだ。
The road was crowded, so the car couldn’t move at all.

女:そう。日曜日は車が多いからね。
Is that so. Because there are many cars on Sunday

★ 男の人は車の事故で、約束の時間に遅れました。
★ The man was late for the appointment because of car accident.

Answer(✖)

Exercise 3: Complete the sentence with given words

Example 手紙を(読みました → 読んで)、安心しました
I was relieved after reading the letter.

The given words:  安心しました 、悲しいです、がっかりしました、うれしいです、びっくりしました

1. 子どもが(生まれました →   )、___________________________

Right answer
子どもが 生まれて、うれしいです。I am happy that my child was born.

2. 彼女から 手紙が(来ません →   )、__________________________

Right answer
彼女から 手紙が 来なくて、悲しいです。I’m sad because there is no letter from her.

3. 地震の ニュースを(聞きました →   )、_________________________

Right answer
地震の ニュースを 聞いて、びっくりしました。I was surprised when hearing the earthquake news.

4. スピーチが 上手に(できませんでした →   )、____________________

Right answer
スピーチが 上手に できなくて、がっかりしました。I was disappointed because I could not speak well.

Exercise 4: Complete the sentence với từ cho trước

Example : あした ハイキングに 行けますか。
Can you go hiking tomorrow?
...いいえ。都合が(悪いです → 悪くて)、行けません
No. Because it’s inconvenient for me, so I can’t go.

1. 欲しい カメラが 買えましたか。
...いいえ。(高かったです →   )、_______________

Right answer
いいえ。高くて、買えませんでした。No. It was expensive, so I could not buy it.

2. この コンピューターの 使い方が わかりますか。
...いいえ。(複雑です →   )、よく ________________

Right answer
いいえ。複雑で、よく わかりません。No. It’s complicated, so I don’t understand well.

3. 毎晩 よく 寝られますか。
...いいえ。車の 音が(うるさいです →   )、あまり ________________

Right answer
いいえ。車の 音が うるさくて、あまり 寝られません。No. Because the sound of the car is noisy, I can’t sleep much.

4. 日曜日の 運動会に 参加できましたか。
...いいえ。(かぜです →   )、__________________

Right answer
いいえ。かぜで、参加できませんでした。No. I couldn’t participate because I had a cold.

Exercise 5: Complete the sentence with information in the picture

mondai 5

 

Example : 地震で うちが 壊れました。
The house was destroyed by the earthquake.

1.________________________________

Right answer
雪で新幹線が止まりました。Shinkansen stopped due to snow.

2.________________________________

Right answer
台風で木が倒れました。The tree collapsed due to the typhoon.

3.________________________________

Right answer
火事でデパートが焼けました。 The department store was burned in the fire.

4.________________________________

Right answer
交通事故で人が死にました。People died in a traffic accident.

Exercise 6: Choose the appropriate word and give the true form of it in the sentence

Example : まだ 仕事が(ある)ので、先に 食事に 行って ください。
I still have work to do, so please go to eat first.

The given words : ある  受けます  よくないです  便利です  初めてです

1. 社員食堂は いつも 込んで いるし、味も(   )ので、外の レストランで 食べて います。

Right answer
社員食堂は いつも 込んで いるし、味も(よくない)ので、外の レストランで 食べて います。The staff canteen is always crowded and the food doesn’t taste good, so I eat at the outside restaurant.

2. 3月に 入学試験を(   )ので、冬休みは 遊びに 行けません。

Right answer
3月に 入学試験を(受ける)ので、冬休みは 遊びに 行けません。Because I will take the entrance exam in March, I can’t go to play during the winter holidays.

3. 車より 電車の ほうが(   )ので、電車で 行きます。

Right answer
車より 電車の ほうが(便利な)ので、電車で 行きます。The train is more convenient than the car, so I will go by train.

4. 日本で 旅行に 行くのは(   )ので、楽しみです。

Right answer
日本で 旅行に 行くのは(初めてな)ので、楽しみです。Because I’m traveling to Japan for the first time, I’m really excited.

Exercise 7: Read the paragraph and choose true or false

着物

 昔、日本人は 大人も 子どもも みんな 毎日 着物を 着て 生活して いた。しかし、着物を 着るのは 難しいし、時間も かかって、大変だ。また 歩く ときや、仕事を する ときも、着物は 不便なので、みんな 洋服を 着るように なった。洋服は 着るのが 簡単だ。それに 日本人の 生活も 西洋化したので、着物より 洋服の ほうが 生活に 合う。

今では 着物は 結婚式、葬式、成人式、正月など 特別な 機会だけに 着る 物に なって しまった。

Question :

1.(  )仕事の ときは 洋服より 着物の ほうが いい。

2.(  )着物を 着るのは 簡単です。

3.(  )日本人の 生活は 西洋化したので、毎日の 生活では ほとんど 着物を 着ない。

4.(  )結婚式や 正月には 着物を 着る 人が いる。

Translation and answer

Translation :

Kimono

A long time ago, both Japanese adults and children wore kimonos in their daily lives every day. However, wearing a kimono was difficult and time-consuming, so it was very hard. Also, it was inconvenient to walk or work while wearing a kimono, so everyone started to wear Western-style clothes. Western-style clothes are easy to wear. In addition, the Japanese life became westernized, so Western-style clothes would be more suitable for daily life than kimonos.

Kimono has now become an outfit that can only be worn on special occasions such as weddings, funerals, coming-of-age ceremonies, or New Years.

Answer : 

1. When working, kimono is better than Western-style clothes.(✖)

2. Wearing a kimono is easy.(✖)

3. Because the Japanese life became westernized, they rarely wear kimonos in their daily lives.(〇)

4. There are people who wear kimonos at weddings or New Years.(〇)

Above is : Learn minna no nihongo lesson 39. See other lessons in category : learn Japanese with minna no nihongo or Japanese for beginners

Stay with us on :
Facebook - Twitter - Pinterest - Reddit

Leave a Reply