Japaneseよりほかない／よりほかはない／よりほかしかたがない grammar yorihokanai/ yorihokahanai/ yorihokashikataganai
Let’s learn Japaneseよりほかない／よりほかはない／よりほかしかたがない grammar yorihokanai/ yorihokahanai/ yorihokashikataganai :
JLPT level : N2
Formation :
Vるよりほかない
Vるよりほかはない
Vるよりほかしかたがない
Meaning and how to use :
“as the last resort…”. Used in difficult situation, by accident.
For example
誰いも助けてくれないから自分でやるよりほかない。
Dare imo tasuke te kure nai kara jibun de yaru yori hoka nai.
Since no one helps, I must help my self.
薬を飲んでも熱が下がらないので医者に見てもらうよりほかはない。
kusuri o non de mo netsu ga sagara nai node isha ni mi te morau yori hoka ha nai.
Medicine doesn’t bring the fever down, so I must visit doctor.
今日自転車が故障したので学校まで歩くよりほかしかたがない。
kyou jitensha ga koshou shi ta node gakkou made aruku yori hoka shikata ga nai.
I walked to school as the last resort because my bike cycle was broken.
生活がとてもつらくて、政府が国民のことを感心しなくて革命するよりほかない。
seikatsu ga totemo tsuraku te, seifu ga kokumin no koto o kanshin shi naku te kakumei suru yori hoka nai.
living is hard, the government has no worry about people’s living, there is on other choice but revolution.
残りを捨てるのはとてももったいないので全部食べるよりほかはない。
nokori o suteru no ha totemo mottainai node zenbu taberu yori hoka ha nai.
It’s wasteful to throw away all the leftovers, the only way is to eat them all.
Note: There’s another way to say, like: 「…しかない」、「以外にない」
Related structures :
よりない yorinai
よりほかに…ない yorihokani…nai
よりほかない／よりほかはない／よりほかしかたがない yorihokanai/ yorihokahanai/ yorihokashikataganai
above is Japaneseよりほかない／よりほかはない／よりほかしかたがない grammar yorihokanai/ yorihokahanai/ yorihokashikataganai. if you don’t understand the signs we used in fomation, you can find their meaning here : signs used in Japanese grammar structures.
You can search the structure you want by using the search tool on our website (using key : grammar + ‘structure name’ or you can find more Japanese grammar structures in the following category : Japanese grammar dictionary
