Japanese grammar ばかりもいられない bakarimoirarenai

Japanese grammar ばかりもいられない bakarimoirarenai

Let’s learn Japanese grammar ばかりもいられない bakarimoirarenai :

Formation :

Vて+ばかりもいられない

Meaning and how to use :

Can not be in a state anymore, can’t ignore anymore.

For example

痛くても、泣いてばかりもいられない.
Itaku te mo, nai te bakari mo irare nai .
Even though you are really hurt, you can’t keep crying forever.

母が亡くなった. しかし、悲しんでばかりもいられない.
haha ga nakunatta . shika shi, kanashin de bakari mo irare nai .
My mom has died. But I can’t be sad forever.

みんなは忙しいですから.ここに立ってばかりもいられない.
minna ha isogashii desu kara . koko ni tatte bakari mo irare nai .
Everyone is busy, I can’t not stand doing nothing anymore.

そんなに笑ってばかりもいられないよ.どうしてもそれはよくないことだ.
sonnani waratte bakari mo irare nai yo . doushitemo sore ha yoku nai koto da .
You can’t laugh like that forever. Anyway, it’s not a good thing.

食べてばかりもいられないよ.太ってしますよ.
tabe te bakari mo irare nai yo . futotte shi masu yo .
You can’t eat so much like that. You’ll get fat.

Note : This grammar structure has another form : “ばかりはいられない”.
Usually used with words describing attitude, feeling

Related structures :

ばかりいる bakariiru
ばかりで bakaride
ばかりだ bakarida
ばかりの bakarino
んばかり nbakari
ばかりに bakarini
ばかりもいられない bakarimoirarenai
とばかりはいえない tobakarihaienai
とばかりおもっていた tobakariomotteita
とばかりに tobakarini
ばかりか bakarika
ばかりでなく…も bakaridenaku…mo
ばかり:bakari
ばかりは:bakariha

above is Japanese grammar ばかりもいられない bakarimoirarenai. if you don’t understand the signs we used in fomation, you can find their meaning here : signs used in Japanese grammar structures.

You can search the structure you want by using the search tool on our website (using key : grammar + ‘structure name’ or you can find more Japanese grammar structures in the following category : Japanese grammar dictionary

Stay with us on :

Facebook fanpage : JLPT Online Practice Test

Twitter : JLPT Online Practice Test

Pinterest : Learn Japanese

Comments

comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *